As it plants its roots in Manchester, English National Opera’s commitment to London’s...