In spite of her absences, it has never felt as though Beth Orton had entirely slipped pop’s mind, consigned among the cracked jewel cases of the forgotten and the forgettable. Briefly at the high end of being magazine...