Roald Dahl only started writing children’s books in the early 1960s but they’re already beginning to assume the status of modern myths, fit to be reconfigured into all kinds of different shapes and forms. His...