If the name Helen O’Hara doesn’t immediately ring a bell, then you’ll know her work. Most obviously, you’ll have heard her playing the fiddle on Dexys Midnight Runners’ Come on Eileen, an...