As I observed the seats filling up for The Jungle Book, I suddenly panicked that I’d come to the show without a kid. Yet Metta Theatre’s electric re-telling – combining street dance and circus routines to bring Rudyard...