On paper, it sounds confusing. Two American women perform songs that span rap (Gucci Mane, Run DMC) country (George Jones) and tunes from classic songwriters (Joni Mitchell, Rufus Wainwright). Confusing, right? One of the women...