If you go down to the woods today, you’re sure of a big surprise…at least if you had high hopes of this Manchester International Festival show living up to the high standards of some of its other bold experiments in sound and...