An adaptation of the Anthony Burgess novel of the same name, One Hand Clapping is the story of Janet and Howard Shirley’s marriage in the increasingly consumerist Britain of the 1960s. Or, in Howard’s words, “it is a play about...