“Britain has become Royston Vasey and we’ve never had any credit for it.” So says Mark Gatiss, the actor, screenwriter, comedian and novelist whose CV includes Doctor Who, Sherlock and, of course, The...