For most people these days, J.M. Barrie’s name is linked entirely with his brainchild, a figure ambiguous enough to change with the shifting emphases of popular culture – Peter Pan, the child who never grew up. In...