“Don’t be late,” said the director when I interviewed her for Northern Soul. I knew why. Audience members wandering in halfway through would be devastating to the illusion of containment in a play about a detention centre. So...