As Christmassy experiences go, there’s none Christmassier. In St Leonard’s Place, sandwiched between Lendal Bridge and York Minster, an area festooned with bright lights and decorations, stands York Theatre Royal,...