The movie of Bob Fosse’s Broadway epic Chicago picked up numerous Oscars and the live version has toured endlessly with, to my mind, a series of soap actors blunting its cynical edge. Now it is being revived for the first time...