Dishoom! is the sound of a punch or a bullet from 70s Bollywood films, much like ‘Kapow!’ from American comic books. As such, it is distinctly evocative of a childhood for a generation raised on those films. Meanwhile, arguably...